04/03/1948

CIVIL COURT, FIRST HALL

GOUDER TANCRED

CARMELA BALDACCHINO vs EMMANUELE CALLEJA

N/A

-

N/A

ART. 1077 TAL-KODICI CIVILI - DANNI - MINURI - RESPONSABILITA` GHALL-FATT TA` HADDIEHOR

Kull min ghandu l-hsieb ta` wiehed minuri huwa obligat ghall-hsara li jaghmel il-minuri, meta huwa ma jkunx ha l-hsieb ta` missier tajjeb tal-familha biex il-fatt ma jigrix. It-tfal ta` taht l-eta` ta` disgha snin, u, meta ma jigix pruvat li mxew b'hazen, anki dawk li ma jkunux ghalqa l-erbatax-ilsena, ma humiex obligati ghall-hlas tal-hsata minnhom maghmula. Dana pero` ma jfisserx illi meta t-tfal t` bejn id-disgha snin u l-erbatax-il sena jkunu mxew b'hazen il-persuna danneggjata ghandha tagixxi kontra l-minuri u li ma tistax tiehu azzjoni kontra min kellu l-hsieb ta` dawk il-minuri, jekk jikkonkorru l-elementi mehtiega ghall-ezericzzju ta` dik l-azzjoni.