13/01/1948

CIVIL COURT, FIRST HALL

GOUDER TANCRED

LUCIA BONNICI vs GIO MARIA SPITERI

N/A

-

N/A

ART. 1487 TAL-KODICI CIVILI - DONAZZJONI - NULLITA' - RIGALI - TRADIZZJONI

Il-karattru tad-donazzjonijiet rimuneratorji jvarja skond jekk ghall-hlas tas-servigi d-donatarju ghandux azzjoni kontra d-donanti, jew jekk id-donanti huwiex tenut ghal dak il-hlas minhabba dover mrorali ta` rikonoxxenza. Imma, tant fl-ewwel kaz kemm fit-tieni, id-donazzjoni, hija dejjem sottoposta ghall-formalita` ta` l-att publiku biex ma tkunx nulla hlief fil-kazijiet eccettwati mill-istess ligi, fosthom dak ta` donazzjonijiet ta` rigali li jingahtaw minn id gha id, ta` flus jew hweejg ohramobili korporali, jekk is-somma jew il-valur taghhom ikun zghir avut rigward ghall-kondizzjonijiettl-persuni, u cirkustanzi ohrajn. Imma mbaghad, f'dan l-ahhar kaz, id-donazzjoni ta` doni manwali hija nulla jekk tonqos it-tradizzjoni. It-tradizzjoni hija mehtiega ghall-validita` tad-donazzjoni;u fil-kaz li l-oggett ikun ga f'idejn id-donatarju, id-donazzjoni tigi konsumata unikament bl-effettad-dikjarazzjoni tad-donanti li jrid jaghtihulu.