30/06/2004

CIVIL COURT, FIRST HALL

VALENZIA GEOFFREY

GRIMA CARMEL ET vs PENZA CARMELO PRO ET NOE

N/A

FINAL JUDGEMENT

GRIMA CARMEL ET vs PENZA CARMELO PRO ET NOE - 592/2001/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

DANNI, PRINCIPJU TA` PARTIAL DEPENDENCY - DANNI, SAFE SYSTEM OF WORK - GHAJNUNA MINN HADDIEMA OHRA

Nuqqas ta' ghajnuna minn haddiema ohra li jkunu nkarigati biex jahdmu ma' persuna fuq lant tax-xoghol huwa fattur li gie kunsidrat mill-Qorti bhala element li ma jikkostitwix a safe system of work.

Hawnhekk il-Qorti wara li kkonkludiet li incident fuq ix-xoghol sehh minhabba negligenza tal-haddiem stess, qieset li s-socjeta` konvenuta naqset milli tassigura a safe system of work billi l-vittma ma kellhiex ghajnuna minn terzi fuq il-lant tax-xoghol u li forsi setghu jghinu biex l-incidentjigi evitat.

Fil-likwidazzjoni tad-danni il-Qorti qieset inter alia li hemm differenza f'sitwazzjoni fejn ghandek mewt ta' kap ta' familja li minnu din tkun tiddependi finanzjarjament direttament, u sitwazzjoni fejn invece ghandek membru ta' familja li jghix ma' ommu u huh, liema persuna kien sejjer jiehu l-istat tieghu u jmur ighix ghal rasu. Dan jinfluwixxi fuq it-tnaqqis relativ ghal dependency.