28/03/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

SCIBERRAS PHILIP

BONNICI JOSEPH vs MIZZI JOHN ET

N/A

FINAL JUDGEMENT

BONNICI JOSEPH vs MIZZI JOHN ET - 1598/1992/1 - CIVIL COURT, FIRST HALL, MALTA

DANNI, HSARAT F` FOND ADJACENTI - DANNI, RESPONSABILITA` TA` SID TA` FOND GHAL HSARAT F`FOND ADJACENTI - DANNI, RESPONSABILITA` TA` SID TA` FOND GHAL XOGHOLIJIET MWETTQA FIL-FOND TIEGHU

Kull min jaghmel uzu ta' jedd tieghu fil-qies li jmiss, ma jwegibx ghall-hsara li tigri b'dak l-uzu(Artikolu 1030 tal-Kodici Civili). Jekk dan ma jsirx u ma jintuzawx il-prudenza, id-diligenza u l-hsieb ta' missier tajjeb tal-familja (Artikolu 1032(1) tal-Kodici Civili) titwieled ir-responsabilita` ghad-danni.

Is-sid ta' fond ma jistax jehles mill-obbligu li jirrimedja ghal hsara kagunataf'fond adjacenti kemm-il darba ghal tali hsara kien jirrispondi wkoll terz; kontra tali terz tali sid ikollu l-aktar, l-aktar dritt ta' rivalsa.