01/03/1958

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

HARDING WILLIAM

IL-PULIZIJA vs GANNI NICOLA CASSAR

N/A

-

N/A

AR. 354(D) U 352(G) TAL-KODICI KRIMINALI - RIFJUT TA' GHOTI TA' PARTIKULARITAJIET LILL-PULIZIJA - VJOLAZZJONI TA' PROPRJETA'

Hadd ma jista' jimmanometti karrozza ta' hadd iehor, sija pure billi jwahhal fuq karrozza ta' hadd iehor bicca karta bhala avviz lil sid dik il-karrozza biex ma jkomplix ifixkel id-dhul ta' min wahhaldik il-karta fil-garage ta' dan l-ahhar imsemmi. Dan l-agir jikkostitwixxi vjolazzjoni tal-proprjeta' ta' hadd iehor; ghax ghall-integrazzjoni ta' dan ir-reat jehtieg il-pregudizzju tas-sid, u f'kazsimili dan l-pregudizzju jikkonsisti fl-inkomodu li dik il-karta tista' tikkaguna lil sid il-karozza. F'kaz simili, teknikament hemm ir-reat, ghalkemm dan jibqa' dejjem ta' certa tenwita'. Min jigimistoqsi biex jaghti l-partikularijiet tieghu lill-Pulizija, ma jistghax jiggustifika r-rifjut tieghu li jaghti dawn il-partikularijiet billi jallega li qabel ried jaf x'kienet sejra tkun l-imputazzjoni kontra tieghu. Lanqas mahu raguni tajba ghal dak ir-rifjut il-fatt li l-pulizija kien tafu lilmin gie mitlub jaghtiha dawk il-partikularjiet billi kienet taf ismu u kunjomu, u anki fejn joqghod;dan il-fatt ma jeliminax din il-kontravvenzjoni.