20/05/1950

CIVIL COURT, FIRST HALL

CARUANA COLOMBO VICTOR J.

VINCENZO VELLA vs PAOLO GRECH

N/A

-

N/A

ART. 1643 (A) U ART. 1659 (1) TAL-KODICI CIVILI - DANNI - LOKAZZJONI - RIPARAZZJONIJIET

Il-kerrej ghandu jinqeda bil-haga mikrija bhala missier tajjeb tal-familja u ghall-uzu mifteihem fil-kutratt, jew, fil-kaz li ma jkunx hemm ftehim, ghall-uzu li jista` jigi prezunt mic-cirkustanzi. Ujekk wahda mill-partijiet ma tezegwix l-obligazzjonijeit taghha, il-kiri jista` jinhall avvolja fil-ftehim ma jkunx hemms il-kondizzjoni rizolutiva. Jekk il-kerrej jonqos milli juza l-fond kif jinghad hawn fuq, il-lokatur ghandu azzjoni kontra teighu mhux biss wara li tispicca l-kirja imma anki fiz-zmien li l-lokazzjoni tkun miexja. Imma biex il-lokatur ikun jista` jgib 'il quddiem dina l-azzjoni kontra l-kerrej fil-kora tal-lokazzjoni u qabel it-tmien taghha, jehtieg li l-kerrej ikun ikkagunadanni ta` natura urgenti u irreparabili, jew li fost il-kondizzjonijiet tal-loakzzjoni jkun hemm ukoll dik li l-konduttur ghandu jaghmel ir-riparazzjonijiet waqt il-lokazzjoni li tkun miexja. Diversament il-lokatur ghandu dritt jagixxi gahr-riparazzjoni tad-danni meta tkun spiccat il-lokazzjoni, umhux qabel.