20/01/1955

OF COMMERCE

GOUDER TANCRED

CARMELO ELLUL SULLIVAN NE. vs EGBERT ZIMELLI ET. NE.

N/A

-

N/A

AZJENDA KUMMERCJALI - CESSJONI

L-azjenda kummercjali ma ghandhiex awtonomija guridika, la bhala soggett u lanqas bhala oggett ta' dritt; hija biss universalita' "di fatto", kostitwita mill-volonta' tal-proprjetarju taghha; u mill-istess volonta' jiddependi l-kontenut taghha. B'mod li l-proprjetarju jista' jiddisponi minnha, fit-totalita' taghha jew f'parti, billi jaqsamha f'kemm partijiet jghogbu. Ghaldaqstant, meta azjenda kummercjali tifforma oggett ta' negozju guridiku, wiehed ghandu jara x'kienet il-volonta' tal-kontraenti biex jistabbilixxi liema huma l-elementi li dahlu u gew domprizi f'dak in-negozju; u f'kaz ta' cessjoni l-kontraenti ghandhom jispecifikaw l-elementi ceduti, b'mod li, meta ma jigix specifikat li l-akkwirent jakkwista l-passiv tal-azjenda kummercjali ma jistghux jesperixxu ebda dritt kontra l-akkwirent, salza favur taghhom l-azzjoni revokatorja, jekk ikun il-kaz. Gahx jekk id-debiti ma jkunux gew komprizi fic-cessjoni, l-akkwirent ma jirrispondix ghalihom; ghaliex ma jkunux saru tieghu.