Reference: Volume 33F (1947), Part No. 4, Section , Page 594

Judgement Details


Date
24/02/1947
Court
OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)
Judiciary
HARDING WILLIAM
Parties
IL-PULIZIJA vs MARIA PARIS
ECLI
N/A
Judgement Type
-
Linked Case
N/A

Keywords / Summary


Keywords
ANNIMALI - ART. 354 INCIZ (D) TAL-KODICI KRIMINALI - KONTRAVVENZJONI - NEGLIGENZA
Summary
Minjonqos li jiehu kura ta` l-annimali teighu huwa responsabili kriminalment tal-hsara li dawn jaghmlu lill-proprjeta` ta` hadd iehor. Fil-kontravvenzjonijiet l-eement morali hu soddisfatt bis-semplici fatt tal-volontarjeta`, minghajr ma hemm bzonn ta` l-intenzjoni doluza issija tal-"mens rea". Il-volontarjeta tista` tkun mhux biss fatt positiv, imma anki fatt negativ, cjoe` fatt ta` negligenza.L-annmali huma mqassmin f'zewg kategoriji; dawk "domitae" jew "mansuetae naturae", dawk "ferae naturae". Il-qattus jaqa` fl-ewwel klassi. Fil-kaz ta` l-annimali domestikati jew mansweti hemm il-prezunzjoni li huma innokwi. Ghaldaqstant sidhom ma hux responsabili kriminalment ghall-hsara minnhomkaguanta lil hadd iehor hlief meta dawn ikunu zvillupaw tendenza li jagmlu l-hsara, u sidhom sar jafb'dik it-tendenza u ma rrimedjax. Gahldaqstant min ghandu qattus mhux respnsabili kriminalment ghall-hsara li dan ghamel lil-proprjeta` ta` hadd iehor, jekk huwa ma kienx jaf li dak il-qattus kelludik it-tendenza, imma jsir responsabili jekk huwa, wara li sar jaf b'dik it-tendenza, ma rrimedjax biex il-qattus ma jkomplix jaghmel dik il-hsara.




Operational Programme 1
CONvErGE connected eGovernment


We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies. More Info