24/02/1947

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

HARDING WILLIAM

IL-PULIZIJA vs SPIRU QUINTANO

N/A

-

N/A

"BIS IN IDEM" - ART. 521 TAL-KODICI KRIMINALI - REKWIZIZZJONI

Wara sentenza li tkun illeberatu, l-imputat ma jistax jerga` jigi mharrek ghall-istess fatt. Jekk wiehed jigi mharrek talli naqas li jikkonsenja lll-Housing Commissioner ic-cwievet ta` dar rekwizizzjonata, ujigi liberat min dik l-mputazzjoni, ma jistac jingieb mill-gdid quddiem il-Qorti ghall-istess fatt fuq is-semplici motiv li huwa rega` naqas li jikkonsenja dawk ic-cwievet b'ordni gdid ta` rekwizizjzoni, jekk ic-cirkustanzi jkunu baqghu xorta wahda kif kienu meta saret l-ewwel kawza, ul-motivi li fuqhom kienet bazata l-liberazzjoni teighu jkunu baqghu l-istess ukoll. Is-sempici differenzabejn id-data tar-rekwizizzjoni l-gdida u d-data tar-rekwizzjoni ta` qabel ma twaqqax il-principju tal-"bis in idem". u ghalehkk, fil-kaz prezenti, get akkolta l-eccezzjoni tan-"non bis in idem", u l-imputat gie liberat.