03/04/1964

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

GOUDER TANCRED, MAMO ANTHONY J., FLORES JOSEPH

ANGIOLINA MART GIORGIO SPITERI vs GIORGIO SPITERI

N/A

-

N/A

ART. 50(1) U 75 TAL-KODICI CIVILI - KONJUGI - RIKONCILJAZZJONI - SEPARAZZJONI PERSONALI

Ir-rikonciljazjoni tippresupponi necassarjament il-konoxenza fil-konjugi offiz tal-htijiet tal-kunjugi l-iehor, il-volonta' li ma jzommx iktar kont ta' dawk il-htijiet, u c-cessazjoni ta' dawl il-htijiet da parti tal-konjugi li jkun irrenda ruhu hati taghhom. Trid tkun inoltri inkondizjonata, jigifieri minghajr patti jew riservi li jkunu jistghu juru m'hux rikonciljazjoni imma biss tentativ taghha u trid tkun temana minn volont libera u esenti minn vizju, jigifieri trid tkun certa, esplicita upositiva, u kwindi, meta tkun tacita, trid tkun tirrizulta minn fatti li ma jkunux jistghu altrimenti jigu spjegati jekk mhux bir-remissjoni tal-htija, minn fatti tali li ma jhallu ebda dubbju dwar il-volonta' tar-reunjoni f'paci u konkordja. Fil-interpretazzjoni tal-fatti ghandhom jittiehdu fil-kont il-karattru tal-konjugi, il-pozizzjoni socjali taghhom, l-edukazzjoni u l-elementi kollha subjettivi li jiddeterminaw il-valur morali tal-azzjonijiet tal-bniedem. Ir-relazzjonijiet intimi, mhux dejjem jistabilixxu fatt decisiv, ghaliex jistghu jigu interpretati bhala effett ta' hsieb li huma doverusi sakemm tigi pronunzjata s-separazzjoni, jew bhala mezz biex jigu evitati gwaj minaccati jew temuti.