23/06/2005

CIVIL COURT, FIRST HALL

MALLIA TONIO

BERNARDI SPA vs EASYSELL RETAILERS LIMITED C5001

N/A

FINAL JUDGEMENT

BERNARDI SPA vs EASYSELL RETAILERS LIMITED C5001 - 806/2004 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

Meta ssir talba ghar-registrazzjoni ta' sentenza estera, il-principji bazilari li l-Qrati taghna jridu jzommu quddiem ghajnejhom huma: (a) li l-pajjiz esteru kellu gurisdizzjoni jiddelibera u jiddeciedi fuq il-kaz in kwistjoni; (b) li gew segwiti l-principji ta' Gustizzja Naturali u, (c) li, f'kull kaz, ma tigix enforzata sentenza jekk ikunu jezistu cirkustanzi li, taht il-ligi Maltija, jistghujwasslu li d-decizjoni Maltija tkun imwarrba. Dan l-ahhar principju, jfisser, li jekk ikunu jezistucirkustanzi li, taht il-ligi Maltija, jistghu jaghtu lok ghal re-trial, dik id-decizjoni ma tigix enforzata. Oltre dan, hemm il-principju generali li d-decizjoni ma tridx tkun wahda kontra l-Ordni Pubbliku Malti.