24/03/2004

OF APPEAL (CIVIL, INFERIOR)

SCIBERRAS PHILIP

CALLEJA JOHN vs DEGIORGIO CARMELO SIVE CHARLES ET

N/A

FINAL JUDGEMENT

CALLEJA JOHN vs DEGIORGIO CARMELO SIVE CHARLES ET - 833/1997/2 - TAL-APPELLI CIVILI (INFERJURI), MALTA

BEJGH, DRITT TA` RIVALSA TAX-XERREJ TA` HAGA MISRUQA KONTRA L-BEJJIEGH - BEJGH, MALA FEDE - DRITT TA` PROPRJETA`, SERQ TA` HWEJJEG MOBBLI

Ix-xerrej ta' haga li tkun insterqet li jsofri evizzjoni m'ghandux dritt ta' regress kontra l-venditur, anki jekk dan ikun in mala fede, sakemm ma jipprovax li hu, bhala xerrej, kien in buona fede.

Dan s'intendi fis-sens li jipprova li hu ha dawk il-prekawzjonijiet ordinarji u elementari fil-mument tal-akkwist biex jassigura ruhu mill-provenjenza tal-oggett minnu mixtri.

In-nuqqas ta' diligenza f'dan il-kuntest, jekk ipprovata, kienet serjament tippregudika d-dritt tax-xerrej ghall-indennizz.

Skond l-Artikolu 532 tal-Kap 16 il-buona fede hi prezunta u min jallega l-mala fede ghandu jipprovaha. Prova din li trid tirrizulta minn cirkostanzi univoci.

Il-ligi fl-artikolu 531 tal-Kodici Civili ma timponix l-obbligu tassattiv fuq ix-xerrej li dejjem u b'kull kaz jaccerta ruhu mill-identita` tal-bejjiegh. Kienet timponi dan l-obbligu biss meta c-cirkostanzi - "milli kien jidher" - kienu tali li jqanqlu suspett ragonevoli fil-kumpratur illi l-oggett li kien akkwista ma kienx qed jakkwistah minn sid il-haga jew minn persuna mqabbda mis-sid biex tiddisponi mill-haga.

'Ex abundantia` gie osservat ghalhekk illi wiehed mill-elementi biex tigi radikata l-bona fede jirrisjedi fil-prova illi l-akkwist sar minghand min apparentement seta' kien il-proprjetarjutal-oggett. Il-fatt biss, anke jekk hu konswet hafna u sew maghruf, f'kazijiet ta' trasferimenti konsekuttivi tal-istess vettura, illi dak li jkun ma jkunx ha hsieb it-transfer u accerta ruhu mal-awtorita` kompetenti dwar ir-registrazzjoni tal-vettura, ma jikkostitwix ghal din ir-raguni biss, prova ta' mala fede.

Jekk ix-xerrej ma jipprovax il-mala fede ta' dak li minn ghandu jkun xtara,hu jitlef kull dritt ta' rivalsa li jista' jkollu fil-konfront ta' dan.