28/11/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

CAMILLERI GINO

CUMBO ANTHONY vs BAJJADA ANTHONY PRO ET NOE

N/A

FINAL JUDGEMENT

CUMBO ANTHONY vs BAJJADA ANTHONY PRO ET NOE - 1991/2000/1 - CIVIL COURT, FIRST HALL, MALTA

Yes

LOKAZZJONI, META TITQIES BHALA ENFITEWSI

L-Artikolu 1498(1) tal-Kodici Civili jiddisponi li "Jekk fond jigi moghti ghal izjed minn sittax-ilsena jew b'mod li l-koncessjonarju jista' jtawwal iz-zmien talkonc essjoni ghal izjed minn sittax-ilsena u, fil-kaz il-wiehed jew l-iehor, taht kondizzjonijiet li jaqblu izjed mad-disposizzjonijiet ta' l-artikoli li gejjin f'dan it-Titolu milli ma' dawk dwar il-kuntratt ta' kiri, il-koncessjoni titqies li hija ta' enfitewsi, ghalkemm il-partijiet ikunu tawha isem ta' kiri; u din il-koncessjoni hija nulla jekk tigi maghmula xort'ohra milli b'att pubbliku."

Hu assodat li meta kirja tiggedded dan it-tigdid hu konsidrat bhala kirja gdida u ghall-finijiet ta' l-imsemmi artikolu z-zmien ta'tali kirja gdida m'ghandux jintghadd ma' dak dekors qabel it-tigdid.