26/06/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

PACE RAYMOND C.

DEBATTISTA GEOFFREY vs TANTI ANTHONY ET

N/A

FINAL JUDGEMENT

DEBATTISTA GEOFFREY vs TANTI ANTHONY ET - 2521/1997/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

KUNTRATT, CAUSA ILLECITA - META L-CAUSA TKUN ILLECITA GHAZ-ZEWG PARTIJIET

L-artikolu 987 tal-Kodici Civili jipprovdi li meta kawza hija llecita, l-obbligazzjoni hija bla ebdaeffett u kif ukoll bhala effett ta' l-artikolu 991 (2) li jipprovdi li "jekk il-kawza hija illecitaghaz-zewg partijiet, ebda wahda minnhom, jekk ma tkunx minuri, ma tista' titlob dak li tkun tat lill-ohra ..."

L-ghoti jew traffikar tad-droga bhala korrispettiv ghat-trasferiment ta' oggett,jikkostitwixxi kawza llecita u addirittura llegali, w ghalhekk tali ftehim ghandu jigi ddikjarat bhala null u bla effett ghall-finijiet u effetti kollha tal-ligi u dan abbazi ta' l-artikolu 987 tal-Kap 16.

Izda l-kwistjoni ma tiqafx hawn stante li jekk jirrizulta li l-kawza hija llecita ghaz-zewg partijiet, allura nonostante li l-obbligazzjoni tigi dikjarata bhala nulla, l-parti jew l-ohrama jkollhiex dritt titlob lura dak li tkun tat hija lill-parti l-ohra, u dan b'eccezzjoni ghal dak li hemm provdut fl-artikolu 1716 dwar loghob ta' l-azzard.

Huwa risaput ukoll illi f'obbligazzjonijiet, kif inhu l-kuntratt tal-bejgh, dak li huwa oggett ghall-wiehed huwa kawza ghall-iehor. Ghalhekk kwalunkwe haga li tkun projbita mill-ligi bhala oggett, jew li tkun projbita mill-ligi bhala kawza ta' dak il-kuntratt, per mezz ta' bejgh u xiri, ma tkunx tista' taqa' f'kuntrattazzjoni.

Skrittura li tohloq obbligazzjonijiet illeciti in kwantu jikkontemplaw sitwazzjonijiet li huma projbiti mill-ligi jew kuntrarju ghall-ordni pubblika ma tistax titnissel minnha l-ebda azzjoni civili.