24/03/2003

OF APPEAL (CIVIL, INFERIOR)

PACE RAYMOND C.

SCIBERRAS SALVU vs AWTORITA TAL-IPPJANAR

N/A

FINAL JUDGEMENT

SCIBERRAS SALVU vs AWTORITA TAL-IPPJANAR - 26/2001/1 - OF APPEAL (CIVIL, INFERIOR), MALTA ENVIRONMENT AND PLANNING AUTHORITY

BORD TAL-APPELL DWAR L-IPPJANAR, POTERI TAL-BORD FL-GHOTI TA` DECIZJONI - BORD TAL-APPELL DWAR L-IPPJANAR, SETGHA LI JIKKONFERMA, JHASSAR JEW IBIDDEL DECIZJONI LI KONTRA TAGHHA JKUN SAR APPELL U JAGHTI DAWK ID-DIRETTIVI LI JIDHIRLU XIERAQ

Hawnhekk il-Bord ta' l-Appell ra l-oggezzjonijiet kollha li kienu tqajjmu mill-Awtorita` ghall-izvilupp propost mill-appellat, u addotta r-rakkomandazzjonijiet tal-istess ghall-istess zvilupp, u la darba l-istess appellat accetta l-istess proposti fl-istadju tal-appell hareg il-permess fuq l-istessrakkomandazzjonijiet wara li mexa hu stess maghhom, u wara li tratta l-fatti kollha tal-kaz, u ta gudizzju fuqhom, kif kellu l-poter li jaghmel accetta l-izvilupp propost mill-appellat skond kif emendat bid-decizjoni tieghu, bbazata fuq il-konsiderazzjonijiet accettati u proposti mill-istess Awtorita` ta' l-Ippjanar; minn dan ghalhekk jirrizulta li dak li gie permess mill-istess Bord ta' l-Appelldwar l-Ippjanar kienu il-proposti medesimi diskussi u accettati, mill-istess Awtorita` ta' l-Ippjanar.

Il-Qorti irriteniet li dan ma jammontax ghal agir ultra vires.

Il-gurisdizzjoni tal-Bord ta` l-Appell hija delinejata mill-Artikolu 15 ta` l-Att Dwar l-Ippjanar ta` l-Izvilupp (Kap. 356 tal-Ligijiet ta` Malta). Din il-gurisdizzjoni hija sufficjentement ampja fiha nnifisha pero` tiehu tifsira aktar sinifikattiva meta mehuda mal-paragrafu 6 tat-tielet skeda ta` l-istess Att li jghid "Il-Bord ikollu s-setgha li jikkonferma, ihassar jew ibiddel decizjoni li kontra taghha jkun sar Appell u jaghti dawk id-direttivi li jidhrulu xieraq". Dan il-paragrafu ghalhekk, jaghmilha car, kifukoll irriteniet il-Qorti ta' l-Appell f`diversi sentenzi precedenti taghha, illi il-poteri tal-Bord fil-konsiderazzjoni ta` aggravji mressqin quddiem mid-decizjonijiet ta` l-Awtorita` ta` l-Ippjanarhuwa mhux biss li jikkonferma jew ihassar dawn id-decizjonijiet izda ukoll li jista` ibiddilhom.