31/01/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

SCIBERRAS PHILIP

ATTARD GEORGE ET vs PLATTS JOHN

N/A

FINAL JUDGEMENT

ATTARD GEORGE ET vs PLATTS JOHN ET - 95/1997/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

KUNTRATT, FRODI - KUNTRATT, MA JISTAX JIGI REXISS FUQ IL-BAZI TA` L-INESPERJENZA TA` WAHDA MILL-PARTIJIET

Kuntratt ma jistax jigi rexiss fuq il-bazi ta` l-inesperjenza jew l-ispensjeratezza ta` wahda mill-partijiet u l-iskaltrezza ta` l-parti l-ohra.

Dan hu hekk pero' sakemm ma jinstabx illi wahdamill-partijiet kontraenti tkun induciet lill-parti l-ohra b'raggiri frawdolenti, fl-liema kaz, dejjem skond il-precitata sentenza il-kuntratt "e' soggetto a rescissione".

Billi skond il-ligi l-eghmil doluz ma jistax ikun prezunt l-attur ghalhekk f`azzjoni fejn ikun qed ifittex il-hall ta` kuntratt fuq il-bazi ta` frodi jrid jipprova li l-konvenut uza "scienter" raggiri frawdolenti u artifizji li kienu wkoll gravi.

Wiehed mir-rekwiziti tar-raggir anzi dak li jikkaratterizzah, hija l-intenzjoni u l-volonta` diretta f'min jaghmlu li jikkaguna hsara lill-kontraent l-iehor.