21/10/2002

CIVIL COURT, FIRST HALL

SCIBERRAS PHILIP

CAUCHI ALEXANDER vs CAUCHI ANTONIA SIVE ANTOINETTE ET

N/A

FINAL JUDGEMENT

CAUCHI ALEXANDER vs CAUCHI ANTONIA SIVE ANTOINETTE ET - 1630/1999/1 - CIVIL COURT, FIRST HALL, MALTA

FILJAZZJONI, AMMISSJONI TAL-OMM - FILJAZZJONI, DENEGATA PATERNITA` - HABI TAL-GESTAZZJONI U TAT-TWELID - FILJAZZJONI, META R-RAGEL IKUN MIFRUD MINN MARTU

Id-dikjarazzjoni biss ta' l-omm fis-sens li zewgha mhux missier it-tifel ma tkunx bizzejjed biex teskludi l-paternita` tar-ragel.

Is-semplici skiet ta' l-omm, dizgunt minn cirkostanzi ohra li jimmanisfestaw li din volontarjament hbiet it-tqala u t-twelid, ma jokkostitwix celament.

Ankejekk talvolta mill-fatti rizultanti ma gietx ghal kollox assodata l-prova tal-habi tal-gestazzjoniu tat-twelid, xorta wahda l-azzjoni ta` denegata paternita` ghandha tregi mic-cirkostanza raffigurata fl-ipotesi (b) ghall-Artikolu 70(1) tal-Kap. 16 u cioe` jekk issir il-prova li bejn it-tliet mittjum l-mija u tmenin jum qabel it-twelid tat-tarbija ir-ragel kien mifrud de facto jew legalment minnmartu. B'din l-emenda l-legislatur iddepartixxa mill-istat rigidu tal-ligi kif kienet qabel l-1993u fejn allura r-ragel kellu biss ir-rimedju jekk matul iz-zmien fuq imsemmi huwa kien legalment (umhux biss de facto) separat minn martu (Artikolu 83 (b) tal-ligi qabel il-promulgazzjoni ta' l-Att XXI ta' l-1993).