22/03/2017

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

SCICLUNA DAVID

IL-PULIZIJA vs OMISSIS

ECLI:MT:AKI:2017:105571

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA vs BRIFFA SAVIOUR - 164/2012 - OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR), MALTA

ATTENTAT VJOLENT GHALL_PUDUR

F'dan il-kaz il-Qorti ikkonkludiet li dak li gara kien li meta telghu ghal gelat t-tfal ma gara xejnhlief li tahom il-gelat izda meta telghu u gie mitlub gelati ohra ghat-tnjen l-ohra huwa rrabja ghax diga` ma kienx thallas. F'dak il-mument, filwaqt li qal lit-tfal kliem bhal “nghidilkom x'naghtikom”, certament anke pprovokat mill-atteggjament brusk ta' minorenni, huwa espona ruhu momentanejament. Li ried jigi determinat kien jekk dak l-att setax jikkostitwixxi korruzzjoni ta' minorenni jew attentat vjolenti ghall-pudur.
Il-Qorti kienet tal-fehma li l-att kwazi fuggesk ta' l-appellant makienx maghmul b'intenzjoni libidinuza u li dan l-att kien nieqes mill-potenzjalita` korruttrici izdabizzejjed biex jigi oltraggat il-pudur tal-minorenni (jew almenu ta' uhud minnhom). Konsegwentementl-agir ta' l-appellant ghandu jitqies li jikkostitwixxi attentat vjolenti ghall-pudur.