eCourts
Civil Cases
Judgements
Insolvencies
Judicial Sales
Hall Usage
Services
Get Mobile Notifications
Pay Court Fines
Pay Court Registry Fees
Help
Chat
Malti
English
Log In
Home
Search Judgements
Details
Reference: Volume 38B (1954), Part No. 3, Section , Page 716
Download
Judgement Details
Date
21/10/1954
Court
OF COMMERCE
Judiciary
GOUDER TANCRED
Parties
EMMANUELE BARBARA vs CARMELO MORANA ET.
ECLI
N/A
Judgement Type
-
Linked Case
N/A
Keywords / Summary
Keywords
APPALT - ART. 1734 TAL-KODICI CIVILI - KONDIZZJONI RIZOLUTIVA
Summary
Id-dispozizzjoni tal-ligi li taghti lill-appaltant il-fakolta' li jholl il-kuntratt ta' l-appalt, ghalkemm ix-xoghol ikun ga beda, billi jhallas lill-appaltatur l-ispejjez kollha u x-xoghol kollu tieghu, flimkien ma' somma li tigi fissata mill-Qorti skond ic-cirkustanzi f'ammont li ma jeccedix il-qliegh li l-appaltatur seta; jaghmel b'dak l-appalt, tidderoga ghall-principju li ebda wahda mill-partijiet ma tista' arbitrarjament tehles mill-obligazzjoni taghha. Din hija dispozizzjoni eccezzjonali, u ghalhekk l-applikazzjoni taghha ghandha tinzamm fil-limiti li fihom il-preskrizzjoni giet dettata; b'mod li l-fakolta' msemmija tappartjeni lill-principal biss, u mhix akkordata lill-appaltatur; ubarra minn dan, tirrigwarda biss il-kaz ta' kuntratt, naturalment validu u pre-ezistenti, li jigi rizolut biss bil-volonta' wehedha ta' l-appaltant, u mhux ukoll il-kaz ta' rizoluzzjoni tal-kuntrattfavur l-appaltatur minhabba inadempjenza ta' l-appaltant. Fl-ebda kaz l-appaltatur ma jista' jikkunsidra l-kuntratt rizolut b'awtorita' proprja, lanqas fl-ipotesi li jibza' mis-solvibilita' tal-kommittent. Jekk l-appaltant ikun naqas minn xi obligazzjoni tieghu, dan ma jgibx ghall-applikazzjoni tan-norma eccezzjonali fuq riferita, rigwardanti l-kommittent, li jxolji ad arbitriju tieghu l-ftehimta' l-appalt; biss l-appaltatur jista' jinvoka favur tieghu l-massima "inadimplenti non est adimplendum" bl-effetti taghha kollha skond il-ligi. U allura l-gudikant jistabbilixxi jekk u safejn l-inadempjenza ta' parti wahda tiggustifika l-inadempjenza tal-parti l-ohra, billi l-kondizzjoni rizolutiva tacita ma toperax "ipso jure", imma r-rizoluzzjoni tal-kuntratt tista' ssir biss "ope rudicis".
Click here to search again.